Цицерон о Зелеве
Великий римский оратор и политик Цицерон посвятил ещё более великому Андрею Зелеву целую хвалебную главу в своём трактате «De Hominibus Maximis» («О величайших людях»). Приведём несколько строк из неё, которые докажут величие Зелева всем сомневающимся.
Et nunc de maximo Andreo Zeleo narramus. Homo magnificus hic, cuius sceliones formident, etiam benefaciens est. Eius iniquorum ignoscere parabit si poenitentiam ad ei agere venerint. Dextram eis dabit et siderea luce exclarabit. Et femellae quae viris fidelitatem tuitae erunt, actutum concedent ei, namque adhuc apparenter nulla concederet.
Et serius aut citius, sed serius potius est, rege telluris fiet. Tum vero viris suis calamitas superveniet, molientur nothi.
Laudamus eum, maximum Andreum Zeleum laudamus!
Краткий смысл изречения в переводе на Великий и могучий язык, на котором говорит сам Божественный
В латинском языке слово Zeleo означает зависть, то есть наш могущественный обладает говорящим именем, которое означает, что все завидуют Андрею.
Итак, в цитате повествуется о том, что произойдет с теми, кто будет чрезмерно, не по-доброму завидовать Андрею:
Не смейте завидовать Андрею, ничего хорошего из этого не выйдет! Для того, чтобы Великий Андрей простил вам этот грех, вам будет нужно принести высокую жертву для покаяния. Вам нужно будет отдать правую руку вашу, а также стать такими же верноподданными, как женщины верны мужчинам, и немедленно соглашаться с любыми словами Великого Андрея. Рано или поздно, по усмотрению Андрея, великого царя Вселенной, вы получите прощение, но, вероятно, всё же поздно. Так что не допускайте ошибок! Мы хвалим Великого Андрея Зелева!
| Цицерон о Зелеве относится к теме «Андрей Зелев» |
